static CLRenderInformationBase * flatten(const CLRenderInformationBase &renderInformation, const CCopasiVector< CLGlobalRenderInformation > &globalList, const CCopasiVector< CLLocalRenderInformation > &localList=CCopasiVector< CLLocalRenderInformation >())